السلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته
مرحبا بكم في
أقدم لكم منهجية بسيطة وسهلة لكتابة إنشاء باللغة الفرنسية
لأن الجميع يعاني من نقص في كتابة إنشاء باللغة الفرنسية
la production écrite en langue française
ولمن أراد منهجية كتابة إنشاء باللغة الإنجليزية
وله أهمية كبيرة وخصوصا للمقبلين على الامتحانات في اللغة الفرنسية ونظرا للصعوبات التي يجدها التلاميد في كتابة la production écrite
فهدا موضوعي اليوم والمتعلق بكتابة موضوع حول ظاهرة معينة كيفما كانت سيساعدكم بمشيئة الله على تجاوز تلك الصعوبات وحتى لا أطيل أكثر على بركة الله نبدأ
* طريقة الكتابة هي كالتالي:
عندما يتعلق نص الموضوع بظاهرة معينة أية ظاهرة مثلا الرشوة أو ظاهرة الشعودة أو...
تبدأ بكتابة المقدمة على الشكل التالي
المقدمة:
تعتبر ظاهرة ال ( تسمي الظاهرة) من الظواهر المتواجدة في مجتمعنا
Le phénomène de (le nom du phénomène) est considérée parmi
Les problèmes existants dans notre société
ثم تكمل مقدمتك بطرح سؤالين او ثلاثة اسئلة حول الأسباب والحلول والتي ستجيب عنها في العرض والتساؤل يمكن أن يكون عللى الشكل التالي:
فما هي ادن أسباب هده الظاهرة? وما هي الحلول الممكنة?
Quelles sont donc les raisons et Les solutions possibles ?
ويمكن اعتماد التساؤل التالي
Quelles sont les causes et les conséquences ?y a t il du solutions ?
هكدا نكون قد انتهينا من كتابة المقدمة ننتقل الآن الى الجزء المتعلق بالعرض والدي يمكن صياغته كالتالي
العرض :
حقا فهده الظاهرة أصبحت منتشرة بشكل متزايد وفي رأيي أن عدم وعي بعض الناس وعدم توعيتهم أيضا هي الأسباب الرئيسية وراء هدا المشكل
En effet ce phénomène est devenu de plus en plus propagée.
A mon avis personnelle, je vois que le manque de savoir et
De conscience de certaines gens sont les principales raisons
Derrière ce problème aussi le manque de sensibilisation.
وأقترح كحل ان يقوم كل من الاعلام وأيضا المتقفون بأدوارهم
Je propose que les intellectuels et les médias doivent exercer ses rôles.
و يمكن ان نضيف حلولا أخرى كل حسب أفكاره وهكدا نكون قد أنهينا الجزء المتعلق بالعرض
الخاتمة :
يمكن وهدا اقتراح مني أن نعبر في الخاتمة عن شعورنا أيضا يمكن أن نضع سؤالا يبقى مفتوحا والنمودج
هو كالتالي:
كل ظاهرة و لها أسباب ها التي يجب الوقوف عليها ومعالجتها.
Chaque phénomène a des raisons qu,on doit régler.
أو هكداااااااااا
كل واحد منا مطالب بالمساهمة في التغيير وترشيد كل السلوكات الغير معقولة
Chaque personne est obligée de participer à la rationalisation
Du comportement irraisonnable.
و هدا النمودج عام أي يمكن أن تستعمله في إنجاز أغلب الإنشاءات بالفرنسية
والسلام عليكم ورحمة الله
لاتبخلو علينا بردودكم المشجعة
يمكنك نسخ روابط هذه التدوينة | |
URL | |
HTML | |
BBCode |
27 التعليقات:
تكرم حبيبي ما قصرت في غاية الروعة
شكرا على الرد. أتمنى لكم النجاح والتوفيق إن شاء الله
انا فتاة من الجزائر اريد معرفة نظرة العالم للشعب الجزائري
من الجزائر و اريد التعرف باصدقاء سواء من كوريا الجنوبية لاني اجيد هده اللغة او من اسبانيا ايضا لاني اجيد لغتها او فرنسا انجلترا او من جميع انحاء العالم لاني اجيد اغلب اللغات
أختي لا أعرف عما تتحذثين إنكان ذلك التعارف من أجل تبادل المعلومات فلا مشكلة. وإن كان شيء آخر فهنا ليس مكانه. ووضحي رغبتك
ok merci mais s'il vous plais notre exemples
of cours its our exemple
أنا أنيسة
أشكر كل شكر على الموضوع الرائع أفدني كثيرا
موضوع جد قيم جزاك الله كل خير وفتح لك أبواب الجنة
شكرا شكرا جزيلا أخي جزاك الله خيرا
شكرا جزيلا ^^
جزاك الله كل خير وفتح لك أبواب الجنة merci boucoup monsieur et
but if you want i need another exemple thank you very much :)
جزاك الله كل خير وفتح لك أبواب الجنة merci boucoup monsieur et
but if you want i need another exemple thank you very much :)
موضوع جد قيم جزاك الله كل خير وفتح لك أبواب الجنة
المصدر: مدونة استفد http://estafid.blogspot.com/2012/05/2012-2013_9060.html#ixzz2Vbv02FUO
موضوع جد قيم جزاك الله كل خير
شكرا لكم جميعا والنجاخ لنا ولكم إن شاء الله
جزاك الله كل خير
chokran bazaf akhay
choukerane jazilane jazaka lahe bile 5ayeri wa le7asanate
بارك اله فيكم إخواني وهذا من واجبي
merciiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
شكرا لك أيضا أخي على المتابعة والنجاح إن شاء الله
mrc bzf stafadat m3akom
بارك اله فيكم إخواني وهذا من واجبي
شكرآ لكم
choukran lakoum jami3an
jaazakom alaho kayrane 3ala al mossa 3ada
إرسال تعليق
جميع الردود تعبّر عن رأي كاتبيها فقط. حريّة النقد والرد متاحة لجميع الزوار بشرط أن لا يكون الرد خارج نطاق الموضوع وأن يكون خال من الكلمات البذيئة. تذكّر قول الله عز وجل (مَا يَلْفِظُ مِن قَوْلٍ إِلاَّ لَدَيْهِ رَقِيبٌ عَتِيد).